This episode of the “Coaching for Leaders” podcast has some great suggestions for establishing team guidelines. I found this beneficial in understanding the process of establishing team agreements.
Coaching for Leaders, Episode 192, “how to create team guidelines”